Junior tax editor

Are you a passionate Tax Editor with extensive knowledge of taxation and strong language skills in both Dutch and French? Our client, situated in Louvain-La-Neuve, is looking for a dynamic professional to draft, translate and update tax documents. With an inspiring work environment, flexible working hours and an attractive salary package including company car and extra benefits, we offer you the opportunity to grow and make an impact. If you have a bachelor's or master's degree in law or economics, are a creative writer and have a passion for tax matters, this position is for you!


Do you have a very good knowledge of taxation, in particular personal and corporate income tax? Are you Dutch-speaking with a good knowledge of French? Are you interested in drafting and translating tax documents?
Then this job is for you!

Your duties :
  • As Tax Editor you follow tax news closely and are responsible for updating books on PPI and ISOC. Besides the updates, you translate book updates and newsletters from NL to FR.
  • You write short, structured articles based on current tax and economic events.
  • You participate in the development of new products / calculation tools in PPI and ISOC.
  • You participate in testing tax products and suggest solutions for improvement.
  • You are a point of contact for questions from internal or external clients on PPI and ISOC and you can answer questions on both topics.

Your profile

  • You have a bachelor's or master's degree in law or economics with a specialization in taxation.
  • You are very interested in Belgian taxes and have an excellent knowledge of personal and corporate taxation.
  • A good knowledge of Dutch is a must.
  • You have good conceptual thinking skills (creation of diagrams) and can analyze and synthesize tax sources.
  • You can write well.
  • You are enthusiastic, eager to learn and motivated.
  • You have a great sense of responsibility and are able to carry out assignments independently.
  • Knowledge sharing, dynamism and flexibility are part of your DNA.
  • A good knowledge of Microsoft tools is an added value.


  • Monthly salary indication: € 2501 - € 3500
  • A work environment that offers you ample opportunities to innovate and grow, to show your worth and make an impact.
  • An inspiring culture that puts people first, is positive, collaborative and creative.
  • You will work in a flexible and agile environment where collaboration is key.
  • A good work-life balance with hybrid working, flexible schedules and even the possibility to choose a 5- or 4-day work week.
  • An attractive salary and extra benefits adapted to your experience level (company car, meal vouchers, full insurance package, 34 vacation days, home working allowance, ...)

Apply How can I help you?